14 de març de 2013

Mot del dia: GAIATA

Ara que tot just s'han acabat les festes de la Magdalena de Castelló de la Plana parlarem del mot gaiata, un dels eixos centrals de la festa. Es tracta d'un monument il·luminat que es planta en diversos carrers de la ciutat, en records de les torxes (o gaiates) amb què baixaren des de la muntanya al pla els fundadors de la ciutat. El GDLC en fa una definició molt ajustada: 'Cadafal mòbil sobre el qual hi ha un muntatge de làmpades, decoracions o figures, amb profusa il·luminació interior i exterior, que forma part de la processó que hom celebra el primer dia de les festes de la Magdalena de Castelló de la Plana i que després hom instal·la en diverses places o carrers'.
La paraula té relació amb el gaiato ('bastó corbat'), i les dues provenen del llatí caia, que significava 'garrot'. 



Gaiates de Castelló (foto de http://www.comunitatvalenciana.com/ag/%252Fexposicion-de-maquetas-de-gaiatas-gaiatas-de-premio-en-vilafranca-0)

Cap comentari:

Publica un comentari