10 d’abril de 2012

Concurrència de dierèsis

Si mai heu d'escriure el verb argüir, us trobareu que hi ha formes verbals en què necessitareu escriure dues dièresis juntes: per exemple, *argüïes, *argüïres, *argüïm... Aquesta doble dièresi és defensada i publicada per alguns lingüistes (Ruaix, Valor, Lacreu...). Amb tot i això, l'IEC va acordar que en aquests casos només s'ha d'escriure la de la i i eliminar la de la u: arguïres, arguïm... 
Noteu, però, que en els casos en què cal escriure accent en comptes de dièresi, la de la u es manté: argüírem, argüí... 

Es tracta d'un cas poc paradigmàtic, una curiositat fins i tot, però que cal conèixer.

Cap comentari:

Publica un comentari