Píndoles lingüístiques

10 de maig del 2012

Una onada de calor

Aprofitant que ens trobem en uns dies d'una forta onada de calor, parlarem avui de les diferències entre ona, onada i onda.
- Ona i onada són sinònimes quan fan referència al moviment oscil·latori de les aigües del mar, tot i que onada indica una ona gran: "El surfista solca les ones" / "Les onades arrasaren la platja".
- Utilitzem ona per a referir-nos al concepte que descriu un fenomen ondulatori: ona electromagnètica, ona expansiva, ona de xoc...
- Utilitzem onada per a indicar una cosa que es mou a envestides: onada de turistes, onada d'entusiasme... Amb aquest mateix significat s'utilitza en les expressions onada de fred i onada de calor.
- Finalment, utilitzem onda per a anomenar una figura amb forma ondulada: "La cortina fa ondes". / "Es fa una onda amb els cabells".

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada